Metal Storm logo
Voluspaa - Åsa lyrics



Tracks



01. Av Sin Klokskap

Av sin klokskap bør enn ikke skryte
Far heller varsomt med vettet
Nar en klok og fåmælt kommer til gards
Går det sjeldent ham galt
Onde rad kan ofte komme ut av andres bryst

Ild trenger han som inn er kommet og er kald om kne

Mat og klær kan mannen trenge
Som kommer fra ferd over fiellet

Onde rad kan ofte komme ut av andres bryst

Litilla sanda
Litilla sæva
Litil eru geð guma.
Þvi at allir men
Urðu-t jafnspakir:
Half er öld hvar.

Meðalsnotr
Skyli manna hverr:
Æva til snotr sé:
Þeim er fyrða
Fegrst at lifa
Er vel margt viyu.

Meðalsnotr
Skyli manna hverr:
Æva til snotr sé:
Þvi at snotrs mann hjarta
Verðr sjaldan glatt.
Ef sá er alsnotr, er á

02. Hennes Røst

Hennes røst roper etter hjelp
Hennes tårer renner
Blod drypper som tårer
Og jeg strekker ut min hånd

Og du hugger den av
Jeg omfavner
Og du sluker
Hva er dette for en pest?

Det er alt vi ikke vil ha
Aldri klart seg sjøl
Men trenger ikke oss

Jeg er din røst
Jeg er din sorg

03. Reis Deg Min Herre

Hellig er vårt norske land
Hellig er vårt rike

Reis deg min herre, reis deg min gud
Reis deg min herre, reis deg min gud
Jeg skal knele for deg
Jeg skal dø for deg
Reis deg min herre, reis deg min gud

Hellig er vårt norske land
Hellig er vårt rike
For i Norge skal vi leve
For i Norge skal vi dø
Vårt land skal vi elske
For vårt land skal vi blø

04. Hvorfor...

Lyse slukes av mørket og natten siver inn over oss
Kulden kommer krypende. Ensomheten synker inn

Tenner man lys for å bli sett
Eller frykten for det man ikke kan se
Av ensomheten

Dagen og lyser godt
Mens natten å mørke er ondt
Hvorfor er det slik?

05. Djupet

Dypet inn I deg selv, der ingen kan deg se
Så ensomt, så kaldt
Så vakkert, så herlig
Den verden ingen ser
Den verden du vet mer
Så iskaldt, så rått

Dypt langt der inne
Der ingen kan deg finne
Dypt langt der inne
Der bare du kan vine

Som I dype daler langt inne I den dypeste skog,
Som i bånnen av det merktigste fjell,
Som i bånnen av elva som slynger seg rundt... der er du

06. En Hymne Til Våre Udødelige Forfedre

I evig tid skal vi ofre og slakte, vi er av ekte viking ætt
Norge er vårt land fylt med blod og ære
Vi er krigere fra det hellige nord
Vi hyller våre udødelige forfedre

Vi nøler ikke med å heve våre sverd
Og utslette hver en nerd
Hellig er det norske land,
Kjemp med fienden gjennom ild og vann

Slå dere sammen og kjemp
Brenn og drep for evig tid
For vårt fedreland. Norge

07. Ei Folkevise

Jeg skal vandre over
Høye fiell og dype daler
Til Jeg ser deg komme
Du må stå frem igjen

Jeg skal vandre over
Vidder og fiorder I all slags vær
Eg jeg aleine?
Kom igjen å vis meg vei

Mitt liv det svinner
Du famler i mørke og håper på
At noen kan redde deg fra nå
Ditt håp er intet
Du bare skrike på

Du er aleine, ensom og kald
Mørke sluker ditt innerste håp

08. Mens Månen Lyser Opp

Mens månen lyser opp det tåkelagte tjern
I skogens mektige favn
Så vandrer henrivende sjeler
Gjennom dunkelhetens land

Må hatet nok en gang sette de kristne i jerngrep
Må hatet nok en gang relle over moderjord

Aldri mer skal morgendagen gjenoppstå
Aldri mer skal solen farge våre sår

09. Min Plikt Som Far

Ja jeg må ut igjen, som så mange ganger før
Ut for at vi skal lære mer

Vi må ut å fjerne kreften fra de eventyrlystne
Apne opp vårt landskap og vårt sin
Høre på naturen og stole på den

Ikke slukes av andre
Ikke la dem bestemme
Sunn fornuft skal styre
Ikke den's syke sinn

De med vårt blod
Må gjøre sin plikt for vårt fedreland

Dette er vårt fedreland som vi må forsvare
Dette er vår kulturarv og vårt blod
Som vi må bevare og redde

Havet skal bli friere og jeg kommer hjem igjen
En ting min sønn, tenk selv og ta dine egne valg!

10. Vandring

Porten til de av lyset skal knuses
Horger skal atter gjenoppstå. Valkjyrer skal fly

Vi skal vandre over bifrost til vi møter vår Valfader
Vi skal kjempe for ham til evigheten

Vi er hans høre slag, Heimdal
Vi er vigne, vi er av Odins blod

11. En Tid Tilbake

Óðinn, hjálpaðu okkur, visaðu okkor pina leið. Þekking pin kemur okkur á áfangastað og heim aftur. Vid tökum med og gleypum visku þina.

Þór, gefðu okkur kraft, afl pitt við þvi sem við stöndum nú frammi fyrir.

Alle man I land
Og møt det vi nå møter
Vis dem respekt
Men vær på vakt

Beskytt din broder
Og bruk Odins kløkt
Vær på vakt for hva vi nå møter

En tid tilbake, da æren og viten stod sterkt
En tid tilbake, da vi var først

Da man jobber for sin plass, ikke bare krevde den
Man måtte vise sin verdi, ikke bare forlange den

Þegar náttúran var tengd okkur... Okkar háu fjöll og djúpu dalir, med köldum vetrum og hvinandi norðanvindi. Það var þetta sem gerði okkur að þeim sem við vorum... Hinum óttalausu... Hinum sterku... Já, norðmönnum.

En tid tilbake, slik det burde ha vært
En tid tilbake, før de svake
En tid tilbake, da Odin var vår hærfører
Ikke et eventyr skrevet av kyniske underståtte på jakt etter gull og makt

Vi skal kjempe for deg
Vi skal dø for deg
Vi hiller deg Odin
De sterkes konge!