"Svartby" means "Black village" in Swedish.
The band's lyrics are written in Swedish. On their early material, the translations were poorly done, but since the first album have been proofread by Swedish people before being recorded and published.